{"product_id":"日莲大圣人御书全集-文白並列本别册","title":"日莲大圣人御书全集 文白並列本别册","description":"\u003cp\u003e本书特色是将格调高雅的文言文与容易理解的白话文并列于左右两页，便于对照阅读，尤\u003cbr\u003e其希望让青年更容易亲近御书，深化对大圣人佛法的理解。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e「文言文」部分： 是故名誉理事长朱万里先生所翻译之《日莲大圣人御书全集》。 「白\u003cbr\u003e话文」部分：以创价学会发行《日莲大圣人御书全集》日文版为基准， 由教学企划室举其全体之\u003cbr\u003e力重新进行翻译，并经日本教学部相关人士监修而成。\u003cbr\u003e目录顺序及篇名，系参照英文版《御书》排列。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e本书收录：\u003cbr\u003e454 御义口传\u003cbr\u003e御义口传 上卷\u003cbr\u003e御义口传下卷\u003cbr\u003e455 御讲闻书\u003c\/p\u003e","brand":"SGS esales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48121477103858,"sku":"BKCN409300","price":40.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/4616\/0882\/files\/BKCN409300.jpg?v=1762506844","url":"https:\/\/esales.sokasingapore.org\/products\/%e6%97%a5%e8%8e%b2%e5%a4%a7%e5%9c%a3%e4%ba%ba%e5%be%a1%e4%b9%a6%e5%85%a8%e9%9b%86-%e6%96%87%e7%99%bd%e4%b8%a6%e5%88%97%e6%9c%ac%e5%88%ab%e5%86%8c","provider":"SGS esales","version":"1.0","type":"link"}